点击进入
     扫描关注

[生活]英国伦敦的天气和一些下雨的表达方式

来源:www.wdtwd.com        作者:沃得天下        时间:2017-05-27

大家都知道英国伦敦是个多雨的城市,那么去英国留学遇到下雨天我们应该如何去表达呢?以及英国的雨天我们该如何适应呢?下面一起来真实感受一下。

      
       “头沾湿,无可避免,伦敦总依恋雨点” Eason 早年也在英国留学,他的很多歌词会涉及到他早年的一些经历的片段。那么我们谈一下英国伦敦的天气和一些下雨的表达方式。
      
       伦敦的街头巷尾,是值得你漫步的,但是以前总说英国绅士带着伞,现在其实很多人身穿轻便的冲锋衣。一下雨,把连衣的帽子一戴,很多还是匆匆前行着,继续他们的脚步,英国人有着自己的生活节奏,不会被常见的水幕打乱自己的节奏。
      
       不过当你驻足跟身边的英国人谈论天气,锻炼你的口语,让你更加贴近生活。你应该怎么说?
      
       如果是雷阵雨:你可以说是thundershower,小阵雨:drizzle,倾盆大雨:downpour。记得说出这个词,然后后面加一个 isn’t it? 你便赢得了周围人的好感,你的8分雅思口语一对一免费课程就开始了。
      
       当然,如果喜欢炫耀一下你的生活基础,你可以在大雨天说 Brolly buster, isn’t it? 或者It rained cats and dogs last night. 你的聊天对象会觉得你至少在这里生活了10年。当然 你再拽一句:it never rains but it pours。 老外就会觉得我的妈呀,这是要上天的节奏吗?眼前这位深谙英国成语。
      
       当遇到大雨挡住前行,你鼓励身边的人继续走(多指野营等活动),你同样可以鼓励大家 come or go rain or shine. 意思是,无论雨有多大(困难有多大),我们都不会放弃,风雨兼程,风雨无阻。
      
       当然,直接一句最简单的raining outside 也是 无比的万金油。只要你肯研究,英国的海外生活就没有那么孤单,你可以学到很多的。